Workflow Guide

Export Separated Tracks toDaVinci Resolve

Learn how to import speaker-separated audio tracks into DaVinci Resolve for professional video editing with individual speaker control.

Updated: January 2025-6 min read

Why Use Multi-Track Audio?

When editing podcasts or interviews in DaVinci Resolve, having each speaker on a separate track gives you:

  • - Individual volume control per speaker
  • - Separate EQ and noise reduction settings
  • - Easy removal of specific speaker segments
  • - Different audio effects per speaker
  • - Clean cuts without affecting other speakers

What You'll Need

Separated Audio Tracks

Speaker-separated tracks from SplitBySpeakers (MP3 or WAV format)

DaVinci Resolve

Free or Studio version (this workflow works with both)

Original Video (if applicable)

The video file you want to replace audio in

Fairlight Page Knowledge

Basic familiarity with Resolve's audio workspace

Import Workflow

1

Download Your Separated Tracks

After processing in SplitBySpeakers, download all speaker tracks. Rename them clearly (e.g., "Host_Audio.wav", "Guest_Audio.wav").

📁 Project Folder

├── video.mp4

├── host_audio.wav

├── guest_audio.wav

└── guest2_audio.wav

2

Create a New Project in Resolve

Open DaVinci Resolve and create a new project. Set your timeline resolution and frame rate to match your video footage.

3

Import All Media

In the Media Pool, import your video file and all separated audio tracks. Use File → Import Media or drag and drop.

4

Create Timeline with Video

Drag your video to the timeline. Right-click the video clip and select Link Clips → Unlink to separate the original audio from video.

5

Add Separated Audio Tracks

Drag each speaker's audio file to separate audio tracks below the video. Align them to start at the same point (usually 00:00:00:00).

V1: Video

A1: Original Audio (mute or delete)

A2: Host Audio

A3: Guest 1 Audio

A4: Guest 2 Audio

6

Mute or Delete Original Audio

Select the original audio track (A1) and either mute it (click the M button) or delete it. You'll now use only the separated tracks.

Fairlight Page Tips

Switch to the Fairlight page for detailed audio editing:

Name your tracks: Double-click the track header to rename (e.g., "Host", "Guest 1").
Color-code tracks: Right-click track → Change Track Color for visual organization.
Add per-track effects: Use the Mixer to add EQ, compression, or noise reduction to individual speakers.
Use automation: Draw volume curves to duck one speaker when another is talking.

Troubleshooting

Audio out of sync?

Make sure all tracks start at the same timecode. Select all audio clips and use Timeline → Reset Timecode if needed. The separated tracks should be the same length as your original.

Sample rate mismatch?

If you get a sample rate warning, go to Project Settings → Master Settings and set the audio sample rate to match your files (usually 44.1kHz or 48kHz).

Want stereo tracks?

SplitBySpeakers outputs mono files by default. In Fairlight, you can pan each speaker slightly left or right to create a stereo field, or use the channel mapper.

Recommended Export Settings

When exporting your final video:

Format: QuickTime or MP4

Codec: H.264 or H.265

Audio Codec: AAC

Audio Bitrate: 320 kbps

Sample Rate: 48 kHz

Channels: Stereo

For podcasts where you only need audio, use the Deliver page and select Audio Only with MP3 or WAV format.

Ready to Separate Your Audio Tracks?

Try SplitBySpeakers free. Get multi-track audio for your DaVinci Resolve projects.

Try Free Now